Über / About

Begonnen wurde das PHANTASTIKON als Online-Magazin für spekulative Literatur im Januar 2015. Im Laufe der Zeit hat es alle möglichen Inkarnationen hinter sich gebracht, aber im Hinterkopf hatten wir immer eine Sammlung von Artikeln, die ein faszinierendes Abbild der populären Kultur darstellt (mit einem ausgezeichneten Faible für Dunkelheit, Mysterien und Rätsel)

Von Beginn an war es das Bestreben des Phantastikon, Kontexte zu erstellen, die weit in die Geschichte hineinreichen. Das ist auch der Grund für unsere einzigartige Themenvielfalt. Hier dreht sich alles um Geschichten, die unsere Wirklichkeit tatsächlich interessant machen.

Über die letzten zehn Jahre des Bestehens des Phantastikon Magazins haben sich Artikel angesammelt, die einer dringenden Überarbeitung bedurften. Deshalb wurde im September 2024 ein Relaunch durchgeführt. An unserer Ausrichtung hat sich indes nichts geändert.

Weiterhin suchen wir auf internationaler Ebene nach interessanten Artikeln. Die besten bieten wir hier in Übersetzung an. Auch einige unserer Kolumnen sind auf diesem Weg entstanden.

Mitarbeit

Wir bringen auch eure Erzählungen unter, solange sie eine gewisse Länge nicht überschreiten. Ein gutes Mittelmaß bewegt sich zwischen 500 und 2000 Wörtern.

English:

Started as an online magazine for speculative literature in January 2015, PHANTASTIKON has gone through all sorts of incarnations over the years, but we’ve always kept in mind a collection of articles that are a fascinating reflection of popular culture.

From the very beginning, Phantastikon has tried to create contexts that reach far into popular culture. This is also the reason for our unique variety of topics. Everything here revolves around stories that actually make our reality interesting.

Submission

We are always interested in articles that are something special. As this is hardly the case in the German-speaking world (at least we hardly get anything sent to us here), we have started to look around the world and would like to thank you for the many exciting articles that we have already translated.

We will also accommodate your stories as long as they do not exceed a certain length. A good average is between 500 and 2000 words.