Der Autor
Euer Host ist (in den meisten Fällen) der Übersetzer, Dichter und Herausgeber Michael Perkampus. Alle im Magazin zu findenden Artikel fremdsprachiger Autoren wurden (falls nicht anders angegeben) von MP übersetzt.

Michael Perkampus wurde am 2. April 1969 im Fichtelgebirge geboren. Als Solitär der deutschen Literatur arbeitet er in seinen Texten mit „Bewusstseinsfragmenten“ und „Synkopen“, einer „philosophischen Phantastik“. Von 2005 – 2010 moderierte er die Schweizer Literatursendung „Seitenwind“ in Winterthur. Kurzgeschichten erschienen u.a. im White Train-Ableger „Nighttrain“ von Tobias Reckermann und im dort erscheinenden IF-Magazin. Im gleichen Verlag erschien die Story-Sammlung „Mummenschanz in großen Hallen“ 2024 im Blitz-Verlag „Das Kriegspferd“. Die CD „GuckKasten“ erschien in der Edition Taberna Kritika, das experimentelle Prosawerk „Entropia, oder Hochzeit auf dem Lande“ erschien ebenda.

